IV CORSO DI INGLESE ACCADEMICO
3 febbraio – 4 marzo 2020
Università degli Studi di Roma “Tor Vergata” – Lettere e Filosofia, via Columbia 1
Obiettivi: Il corso si prefigge l’obiettivo principale di affinare la conoscenza della lingua inglese per fornire gli strumenti utili alle necessità accademiche: affrontare l’elaborazione di papers, di presentazioni e per la preparazione di interventi orali. Il corso è rivolto a dottorandi e dottori di ricerca, ricercatori, insegnanti e studiosi delle aree disciplinari umanistico-sociali (in via prioritaria ma non esclusiva) di tutti gli Atenei, che abbiano una conoscenza della lingua inglese corrispondente almeno a un livello B2. Il programma sarà orientato anche sulla base delle singole provenienze disciplinari, per meglio orientare la didattica e migliorare perciò l’apprendimento. Si prevede l’attivo coinvolgimento di tutti i partecipanti e l’adozione di un approccio molto pratico alla lingua scritta e parlata.
Organizzazione: Il corso si svolgerà seguendo tre obiettivi principali: il miglioramento delle basi della lingua inglese; fornire gli strumenti conoscitivi utili alla parte scritta (abstract, papers e presentazioni); perfezionare della parte orale per fini accademici.
Durata: Il corso ha la durata totale di 25 ore e si svolgerà in 10 lezioni da 2,30h. Avrà inizio il 3 febbraio e terminerà il 4 marzo 2020. Le lezioni si terranno il lunedì e il giovedì, dalle 17 alle 19,30, nell’Aula Seminari del II piano di Lettere e Filosofia (via Columbia, 1). Per eventuali esigenze straordinarie, il calendario potrebbe subire delle lievi modifiche.
Docente: Prof.ssa Elisabetta Marino, docente di Letteratura inglese e di Letteratura anglo-americana all’Università di Roma “Tor Vergata”.
Numero partecipanti: minimo 10, massimo 25.
Iscrizione e costi: Per poter iscriversi, è necessario inviare la propria richiesta di partecipazione compilata e firmata, anche digitalmente (vedi modulo sotto), entro il 31 gennaio 2020, all’indirizzo segreteria@ricercacontinua.uniroma2.it. Il corso ha un costo di 200€ per i Soci di “Ricerca Continua – Alumni Lettere e Filosofia Tor Vergata”; 250€ per i non soci; 170€ per chi ha già frequentato un corso di Ricerca Continua.
Dati per il pagamento: Bonifico: Intestatario: Associazione Ricerca Continua – Iban: IT12F0200805168000105157635; Intestatario: Associazione “Ricerca Continua”; Banca: Unicredit Brevi Manu: su appuntamento.
Partecipazione al Corso: Gli organizzatori, insieme alla docente, si riservano la possibilità di valutare le singole domande di partecipazione al Corso sulla base del livello di inglese dichiarato, della provenienza disciplinare e delle motivazioni fornite, per poter offrire un più elevato standard qualitativo ai partecipanti.
OBIETTIVI DEL CORSO
Rafforzamento dell’inglese di base
Rafforzamento della conoscenza dell’inglese di base: questa parte si svolgerà ripetendo le principali formulazioni verbali, quelli irregolari e la composizione sintattica. L’obiettivo è di gettare solide basi per poter lavorare sugli altri due obiettivi in maniera agevole.
Inglese accademico scritto
Si forniranno gli elementi utili per la costruzione di abstract, papers e articoli di natura scientifica. Tra gli obiettivi di questa parte vi è quello di imparare a tradurre dall’italiano propri scritti secondo le regole sintattiche della lingua inglese. A tal fine, si prevede al termine del corso la simulazione di interventi in forma scritta nel proprio ambito disciplinare e la relativa correzione da parte della docente.
Inglese accademico orale
Si affronteranno pragmaticamente le esigenze riguardanti gli interventi orali. Il modulo è volto a fornire le basi per una buona costruzione di speeches e interventi scientifici a convegni: si incentiverà il coinvolgimento dei partecipanti e si prevedranno simulazioni.